Identificazione
Decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34 — Misure urgenti in materia di salute, sostegno al lavoro e all’economia, nonché di politiche sociali connesse all’emergenza epidemiologica da COVID-19, convertito con modificazioni dalla legge-77-2020. Testo multivigente da Normattiva.
Gerarchia e collocazione
Decreto-legge convertito: fonte primaria. Per la scuola conta soprattutto per due articoli che il dl-104-2020 richiama e potenzia tre mesi dopo: l’art. 235, che istituisce il fondo emergenziale poi incrementato, e l’art. 231-bis, che autorizza le misure straordinarie di organico per l’avvio dell’anno scolastico.
Ambito di applicazione
Istituzioni scolastiche statali, uffici scolastici regionali, enti locali; misure riferite in larga parte all’emergenza epidemiologica e all’a.s. 2020/2021.
Contenuto rilevante per il DS
- Art. 231-bis — misure straordinarie per l’avvio dell’anno scolastico 2020/2021: organico aggiuntivo di docenti e ATA, con contratti a tempo determinato risolvibili in caso di sospensione delle attività in presenza. È la norma che il dl-104-2020, art. 32, c. 3, lett. a) potenzia consentendo la sostituzione dal primo giorno di assenza, e che l’art. 32, c. 6-quater modifica.
- Art. 235 — fondo per l’emergenza epidemiologica da COVID-19 presso il Ministero dell’istruzione. È il contenitore che l’art. 32, c. 1 del D.L. 104/2020 incrementa di 400 milioni per il 2020 e 600 per il 2021, e la cui quota prevista dall’art. 32, c. 2, lett. b) finanzia i patti educativi di comunità. Il decreto attuativo del riparto è quello richiamato dall’art. 32, c. 5.
- Art. 263 — lavoro agile nelle pubbliche amministrazioni, la cui applicazione al personale scolastico è esclusa dall’art. 32, c. 4 del D.L. 104/2020 salvo sospensione delle attività in presenza.
Il quadro completo delle misure scolastiche va quindi letto in sequenza: D.L. 34/2020 istituisce fondo e organico aggiuntivo, D.L. 104/2020 li incrementa e li destina, i decreti dipartimentali dd-1725-2020-patti-comunita e dd-192-2021-patti-comunita ripartono la quota dei patti fra gli uffici scolastici regionali.
Adempimenti generati
Esauriti: riguardano l’a.s. 2020/2021 e gli esercizi 2020-2021.
Vigenza e modifiche
Modificata. Il decreto è vigente come legge di conversione, ma le disposizioni scolastiche sono a termine, riferite all’emergenza epidemiologica. Verifica: 2026-10-18.
Collegamenti
legge-77-2020 · dl-104-2020 · legge-126-2020 · dd-1725-2020-patti-comunita · dd-192-2021-patti-comunita · patto-educativo-di-comunita