Sommario
Trascrizione normalizzata, con minutaggi, della videolezione 4.4 del percorso INDIRE FOVI (introduzione di Serena Greco, lezione di Monica Logozzo), della durata di circa 27 minuti e mezzo. Ricostruisce il parlato sulla rendicontazione sociale come ultima fase del SNV e come processo partecipato.
Natura del documento
Trascrizione normalizzata. Non è fonte del diritto: valore formativo e documentale. Il documento dichiara un metodo particolare: la trascrizione automatica è affidabile solo per l’introduzione (00:20-03:30), mentre per la parte di Monica Logozzo il riconoscimento vocale è «in larga parte inutilizzabile», sicché il riferimento primario è stato il testo integrale ufficiale redatto da Gabriele D’Anna per Indire, corretto sulle slide dove conteneva refusi. La versione grezza resta in raw/note/fovi-primo-anno/04-decision-making-e-uso-dei-dati/lezione-4-4/trascrizione-4-4-verso-una-cultura-della-rendicontazione-sociale.md e non ha una scheda propria.
Punti chiave
- La tabella iniziale delle correzioni documenta anche una correzione di sostanza: il testo ufficiale scriveva «spostamenti» dove slide e audio dicono «scostamenti» fra programmato, agito, risultati ed effetti.
- Altre correzioni rilevanti: «nel 2018 con il programma cantee di centra» → «nel 2004 con il programma “Cantieri”»; «documento in piedi 80 per il 2013» → «DPR 80/2013»; «indicatori e dati comparati» → «indicatori e dati comparabili»; «coppia-traguardo» → «coppia priorità-traguardo».
- L’introduzione di Serena Greco colloca la rendicontazione nel ciclo del miglioramento e nel ciclo di Deming, con le metafore dello specchio e della finestra aperta.
- La parte di Monica Logozzo segue le slide: PA e rendicontazione, accountability, autonomia e rendicontazione, d.P.R. 80/2013, gestione dei documenti strategici, significato di «sociale», valore e diffusione della RS.
- Un passaggio resta dichiaratamente dubbio e viene conservato fra parentesi quadre («[evidenze]»), perché l’audio è incomprensibile e il testo ufficiale incoerente.
Norme richiamate
- dpr-275-1999 — art. 1, c. 2 (richiamato nella lezione).
- dpr-80-2013 — artt. 2 e 6.
- Direttiva della Funzione Pubblica del 2006 e programma «Cantieri» del 2004 — citati nel parlato; la direttiva non ha pagina nel wiki.
Entità e concetti
indire, autovalutazione-rav, ptof, autonomia-scolastica, rendicontazione-sociale. Senza pagina nel wiki: accountability, bilancio sociale, catena di senso, Nucleo di valutazione.
Citazioni testuali rilevanti
«Abbiamo visto che la rendicontazione sociale è l’ultima fase del processo del Sistema Nazionale di Valutazione ed è la fase nella quale ciascuna scuola dichiara quanto ha realizzato» (Serena Greco)
Uso per il dirigente scolastico
Permette di seguire la lezione con i minutaggi e di verificare le formulazioni esatte delle definizioni, utile a chi deve preparare la rendicontazione sociale d’istituto o un intervento in collegio. Per il testo non mediato si veda fovi-4-4-testo-integrale.
Domande aperte
- Per la parte principale della lezione la trascrizione dipende dal testo ufficiale: eventuali scarti rispetto al parlato effettivo non sono verificabili.